电视纪录片以电视图片为第一要素，解释通常是为图片服务、补充和升华图片。今天，我将分享电视纪录片配音中常见的问题和解决方案。

1、声音气质与电影风格不一致

在实际工作中，纪录片导演在选择评论员时，往往要考虑评论员的声音条件是否适合这部电影对评论员声音气质的要求。显然，导演不会选择气质虚弱、声音甜美的评论员来解释宏大的政治电影，也不会选择声音充满活力的评论员来解释美丽的风景电影或轻松的娱乐电影。

在评论中，一种情况是电影要求声音气质远离自己的气质，这通常很难通过调整自己的声音和情绪来适应；另一种情况是评论员身份不到位，导致声音气质与电影风格不一致。

一个好的评论员可以自由控制自己的声音色彩和表达技巧，具有很强的声音承载能力，在一定范围内具有很强的塑造能力，从而满足更多类型和风格纪录片对评论员声音气质的要求。

二、语言表达风格把握不准确

准确把握语言表达风格，及时表达在有声语言中，是播放纪录片的基本要求。同时，在学习和实践中，我们应该掌握各种表达风格，以控制更多类型的纪录片。

假如表达风格把握不准，就会让人觉得声音与电影的立意、风格不符。用白话解说风格解释宏伟的政论片，用活泼娱乐的风格解释历史人文纪录片，显然是不合适的。在实践中，我们的学生往往无法掌握表达风格，或者知道电影应该以什么风格表达，但不能口头表达；有些学生习惯了自己固有的表达风格，无论什么类型的纪录片，都以同样的风格解释，导致同样的声音。

在正常的训练中，即使知道每种风格的特点，也往往很难在短时间内真正把握和灵活运用。最简单的方法是通过欣赏、分析和模仿，录制各种纪录片来解释表达风格的代表性节目，在大脑中形成一个风格库。在今后的实践中，遇到类似的纪录片，立即调出类似类型的解释风格。这样，我们就可以快速进入创作状态，有效地达到出口的目的。

但我们应该注意的是，无论是在模仿的初级阶段还是高级阶段，模仿都不应该是声音的形式。同时，也应该明确的是，配音解释的模仿不应该是为了图像。大多数时候，学生只追求表面形式，认为模仿谁，基本掌握配音解释的规则，所以他们尽力模仿音色，最终导致气声僵化，表达方法僵化单一。

当我们遇到这个问题时，我们可以尝试为自己找到更多的模仿对象，分析其代表性作品的表达特征和表达规则，并找出适合电影的创作特征。并根据自己的情况结合这类纪录片的一般表达风格，进行自己的再创作。

三、重音处理不当

重音处理不当或不当对学生来说是一个非常容易的问题。许多学生追求起起落落，平淡朴素，忽视所有可能的重音，给句子一个温和的语调，让人觉得没有味道，甚至形式大于内容。

事实上，电视纪录片解释的重音处理相当灵活。一般来说，纪录片评论的重音是根据图片选择的，处理清楚但不过分。抒情和讨论时，解释往往没有明确的图片对应，一般强调情感重音；在叙述和解释时，逻辑和结构重音更为突出，特别是当图片不能准确地表达意义时。相反，如果图片已经非常清楚地强调了需要突出的内容，那么解释中的重音就不需要过分强调。

四、注重形式，忽视内容和感受

现在，一些纪录片解释说，为了强调所谓的客观和自然的陈述，他们在表达上追求无重音、无情感的状态，盲目地平淡地表达。这种解释听起来很新颖，让位画面，不失魅力。事实上，它陷入了一个形式主义的怪圈，忽视了表达技巧和真实感受，甚至无法在电视纪录片中发挥有声语言的作用。在实践和实践中，要特别注意不要盲目模仿和追求形式。表达大于内容的形式是不可取的。

在掌握稿件内容、主题和整体创作意图的基础上，拿到稿件可以给稿件一个整体规划，包括节奏、语气、基调等。但它只是一个计划，而不是一个僵化的模式和框架，它可以通过思想和情感运动创造出新的创造。从稿件内容出发，即使打破了原有的设计，思想、情感和语言表达也会更好地传达情感，甚至比原有的设计更好、更有创意。

今天就在这里分享一下电视纪录片配音的常见问题和解决方案！更多配音艺术学习资料可在中影人艺考播音主持培训学校配音艺术栏目中查看。了解播音艺考最新信息，可以在线咨询专业老师。

注：文章内容来源网络整理仅供参考。如有侵权行为，请联系删除 （电话：400-090-8899），万分感谢！